атф или спец жидкость это чисто вопрос вкуса. Из серии - какой кефир лучше Простоквашино или Домик в деревне 
Конечно если полгода -30 то лучше пожиже заливать.
Насос этот выпускается без изменение лет 60 и тогда ни о какой спецжиже речи не было. Я вобще страшную вещь скажу
можно спокойно трансмиссионку лить. Особенно на подыхающих насосах помогает .
Такая-же проблема, с поворотом руля на месте, при прогретом масле тяжело крутить. жидкость заменили на трансмиссионное масло DEXRON III, изменение не большое. С ремонтом уже выше написали - "гемор", выходит только замена ГУР?