на фотке не понятно на сколько близко пластина прижата к корпусу стартера на упорах - если есть возможность срезать эти площадки-упоры на толщину пластины, то стартер станет на своё место и будет цеплять за маховик как и должен цеплять, НО !!! на двух болтах как у вас закреплено к блоку - он не будет держаться!!! 95 из 100 % что при первом же запуске выломает либо болты либо в блоке их резьбу, так как они можно сказать почти на одной оси друг от друга - тоесть - нужно каким угодно способом(на месте виднее) к этой пластине в том месте где блок выломан - прикручивать - толи какой то уголок чтоб и к пластине и к блоку то ли старый кусок вставить на место и углубить резьбу если есть возможность,на фото не видно как там кусок крепился - если там резьба была внутрь блока нарезана то всё же можно попробовать углубить её нарезав новую, если же ку3сок просто проушина и с обратной стороны пусто или гайка была, то нужно примерять уголок... если получится там как то закрепиться хотя бы болтиком на 8 мм то будет жить!!
блин..как то трудно на пальцах обьяснять))))
у меня недавно так же кусок уха отломался от впускного коллектора к которому крепится кронштейн гура и генератора - приспособил легко мебельный уголок (там резьба была на 8 его размера хватило)) как раз подошёл)))
