нет..оно все сверху напечатано..а синий фильтр с обратной стороны...так что стирать можно смело..главное стрелочки снять аккуратно и поставить правильно потом.
Синий фильтр изнутри , я правильно понял? Или снаружи, где стрелочки?
ага изнутри...я начала отверткой под нужными цифрами отдирал клей а потом лезвием сдирал светофильтр.
По стрелочкам делаем так:
Находим источник питания на 12 вольт.
Где спидометр и тахометр выдергиваем ограничители для стрелочек
Переворачиваем приборку и ищем на ней возле приборов букавки IGN(+) GRD(-)
Подаем на них питание и видим что все стрелочки побежали на свои позиции
Не отключая питание отмечаем позиции стрелочек(можно прилипить кусочки малярного скотча и на нем нарисовать,он не портит накладку)
Стрелочки я снимаю с помощью тонкогубцев...прихватываю шток с обратной стороны возле обмотки и проворачивая тяну стрелочку вверх(как показала практика это самый безопасный и удобный способ)