по моему это нужно для стран "дальнего зарубежья" я пересекал границу украины. рядом в соседней машине двух собачек везли (мелкие какие то, фиг знает что за порода, но похожи на обычных дворняжек))) тётенька сказала погранцу который в машину залядывал что у собачек есть все прививки. и стала доставать бумажки но он уже отвернулся и сказал проезжайте)))) короче я увидел что у неё были обычные книжечки которые у нас лично в ветлечебнице выдают бесплатно когда приносишь к ним щенка первый раз на осмотр и прививку...туда вписывают породу если есть, описание экстерьера, особые отличительные приметы по окрасу или может ухо пробито)))))))) адрес владельца, и вписывают дату и название всех прививок и осмотров которые проводятся в течении жизни собаки, короче называется типа паспорт собаки а выходит что медицинская карточка))))) на всех важных прививках ставят печать. я своей собаке тоже такую заводил))).