СТОЛ
ОТ
СОДЕРЖАНИЕ
Обзор 3
Раздел 1: Установка Power Stat ™ 4
Раздел 2: Инструкции По Программированию 6
Пользовательские Настройки 7
Ограничение Максимальной Скорости Транспортного Средства 8
Тюнинг Двигателя 8
160° Power Stat ™ 9
Автоматическая Коробка Передач Переключается 9
Задняя Ось 9
Размер Шины 10
Раздел 3: Программирование обратно на склад или
Изменение Настройки 12
Раздел 4: Руководство По Устранению Неполадок 13
ВАЖНЫЙ
1. компьютер вашего автомобиля не будет запрограммирован до тех пор, пока вы не ответите на вопрос "нажмите" Y", чтобы запрограммировать. "не стесняйтесь экспериментировать" с пользовательскими вариантами программирования, не опасаясь случайного! Программирование неправильной вещи в вашем компьютере. Вы можете сделать любой пользовательский выбор, который вы хотите, изменить его снова и снова, не программируя его в свой компьютер, пока вы не будете абсолютно готовы.
2. Пока программист власть плюс Программирование:
• НЕ ТРОГАЙТЕ КАБЕЛЬ
• НЕ ПОВОРАЧИВАЙТЕ КЛЮЧ В ПОЛОЖЕНИЕ ВЫКЛ.
• НЕ ЗАВОДИТЕ ДВИГАТЕЛЬ.
Любое из этих действий прервет процесс программирования.
Power Programmer Plus предназначен для восстановления после этих состояний, но их следует избегать.
3.вы достигнете наилучшей производительности, если замените свой штатный термостат на Hypertech 160* PowerStat ™ . Power Programmer Plus будет работать с запасным термостатом, но наша лучшая настройка производительности была специально разработана для более холодного работающего двигателя.
4.вы достигнете наилучшей производительности, если будете использовать хорошую марку бензина с октановым числом 92 или выше. Наш тюнинг двигателя был разработан и оптимизирован специально для этого сорта топлива.
HYTERTECH ВЛАСТИ ПРОК,ДОСЫЛАТЕЛЬ ПЕЛОВИТ ™
ИНС я Аль ЛАИ ионные модули я рл( я ионов обзор
Поздравляю! Вы являетесь владельцем Power Programmer плюс новейшая технология high |x'rfonnancc. Теперь вы можете настроить свой двигатель и настроить трансмиссию в соответствии с требованиями soiii s[H4] одним нажатием кнопки.
В вашем автомобиле есть бортовой компьютер, который управляет двигателем и трансмиссией. Внутри компьютера вашего автомобиля находится чип флэш-памяти, который содержит Программирование автомобиля. Power Programmer Plus фактически перепрограммирует этот компьютерный чип в соответствии с вашими спецификациями с помощью настройки мощности Hypertech. Это единственный способ перепрограммировать автомобиль 1996 года выпуска или новее, продаваемый в США.
Чтобы перепрограммировать компьютер вашего автомобиля, просто подключите кабель Power Programmer Plus к диагностическому разъему автомобиля, расположенному под приборной панелью со стороны водителя. Затем поверните ключ зажигания, чтобы запустить двигатель, но не заводите его. Нажмите кнопку ▲ на программаторе питания Plus. Затем он идентифицирует ваш автомобиль и задаст ряд вопросов на своем жидкокристаллическом экране.
Одним нажатием кнопки вы можете начать программировать свой автомобиль с помощью настройки мощности Hypertech или настроить программу в соответствии с вашими особыми потребностями или оборудованием. Просто отвечайте на вопросы.
Процесс программирования занимает около пяти минут. По завершении поверните ключ в положение ВЫКЛ. и отсоедините кабель от диагностического разъема. Теперь вы готовы почувствовать силу!
Настройка мощности Hypertech может храниться только в одном автомобиле одновременно. Когда вы устанавливаете программу настройки мощности Hypertech в свой автомобиль, Power Programmer Plus считывает и сохраняет заводское Программирование вашего автомобиля. Поскольку ваша заводская программа хранится в Power Programmer Plus, вы можете повторно подключить Power Programmer Plus к вашему автомобилю и использовать его для возврата к заводскому программированию в любое время. После того как вы это сделаете, ваш автомобиль будет находиться в своей стандартной конфигурации, и Power Programmer Plus может быть использован на другом автомобиле.
Вы также можете подключить ваш программатор власти, плюс в любой момент изменить пользовательское Программирование. Например, вы могли заменить заводские шины на более крупные. Теперь вам нужно исправить свой спидометр и сдвинуть точки. Просто ответьте на вопросы и перепрограммируйте свой автомобиль. Вам не нужно сначала возвращаться на склад. Этот процесс занимает всего три минуты.
Если сервисный центр запрограммирует компьютер вашего автомобиля на обновление, ваш тюнинг Hypertech будет стерт. Однако все, что вам нужно сделать, это снова подключить Power Programmer Plus. Он распознает, что ваш автомобиль был обновлен. На этом этапе вы можете перепрограммировать компьютер вашего автомобиля на основе обновления из сервисного центра. У вас будет выбор: сохранить ваши предыдущие пользовательские выборы или выбрать новые.
РАЗДЕЛ I: УСТАНОВКА POWER STAT
Ивол.S и дополнение второй с РЛ-деятельности:
никтиевые гнезда и храповик
1/4 " шляпная отвертка с лезвием
1/4 галлона. Декса прохладный ™ анти frcczc/охлаждающая жидкость (Сож#1234-6290)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НИКОГДА НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ИЗМЕНИТЬ
ТЕРМОСТАТ НА ГОРЯЧЕМ ДВИГАТЕЛЕ
1.надев крышку радиатора, снимите болты корпуса термостата.
* Двигатели Объемом 4,3 Л: См. Сначала необходимо снять
воздуховод с верхней части корпуса дроссельной заслонки. Затем снимите два болта, удерживающие кронштейн троса дроссельной заслонки, и отодвиньте его в сторону. Наконец, снимите болты корпуса термостата.
* Двигатели объемом 5,0 л и 5,7 л: см. рис. А2.
* Двигатели Объемом 7,4 Л: См. Рис. А3.
2. Поднимите термостат запаса. Используйте отвертку, чтобы аккуратно поддеть, если надо. Очистите все уплотнительные поверхности.
3. убедитесь, что резиновое кольцо ”0” расположено плоской стороной вниз на силовом стате. Установите индикатор питания, убедившись, что он расположен точно так же, как соответствующая фигура.
4. Замените корпус термостата и болты.
* Двигатели объемом 4,3 л: затяните болты до 18 футов-фунтов. Замените кронштейн корпуса дроссельной заслонки и впускной патрубок.
* Двигатели 5,0 л и 5,7 л: затяните болты до 18 футов-фунтов.
* Двигатели объемом 7,4 л: затяните болты до 30 футов-фунтов.
5. Снимите крышку радиатора и при необходимости закройте ее сверху. Используйте смесь 50/50 воды и антифриза. Установите крышку радиатора на место.
ВАЖНО: НИКОГДА НЕ СМЕШИВАЙТЕ ОБЫЧНЫЕ АНТИФРИЗЫ
(ЗЕЛЕНЫЙ)С АНТИФРИЗОМ DEX-COOL ™
(ОРАНЖЕВЫЙ) ИЛИ ВЫ МОЖЕТЕ ПОВРЕДИТЬ СИСТЕМУ
ОХЛАЖДЕНИЯ
При необходимости заполните резервуар охлаждающей жидкости до холодной линии.
Прогрейте двигатель до теплого состояния и проверка на герметичность.
На следующий день проверьте уровень жидкости в резервуаре охлаждающей жидкости.
Установка PowerStat 5,0 л или 5,7 л
РАЗДЕЛ 2: ИНСТРУКЦИИ ПО ПРОГРАММИРОВАНИЮ
Подсоедините один конец прилагаемого кабеля к черному пластиковому адаптеру с помощью винтов для больших пальцев, как в f igure Bl. Подсоедините другой конец кабеля к программатору питания Plus, как показано на рисунке Ijgmv B2.затяните винты с большими пальцами.
3. Подключите программатор мощность плюс кабель к диагностическому разъему DLC. Убедитесь, что кабель полностью подключен, чтобы обеспечить хорошее соединение.
Поверните ключ зажигания в рабочее положение, но не запускайте двигатель, важно: ключ должен оставаться в рабочем положении, без запуска двигателя, в течение всего процесса программирования.
5. Нажмите кнопку ▲ на программаторе питания Plus. На жидкокристаллическом экране немедленно должен появиться следующий дисплей (где X. X - номер версии):
СИЛОВОЙ ПРОГРАММАТОР
Плюс VX. X
если этот экран не появляется, убедитесь, что концы кабеля надежно закреплены, и снова нажмите кнопку▲.
Власть программист плюс потом будет выполняться самопроверка.
Затем Power Programmer Plus идентифицирует ваш автомобиль, это должно произойти через несколько секунд. На экране, похожем на этот, должно появиться описание вашего автомобиля:
1996 CHEVY C/K
2WD 5700 VORTEC
Если этот экран не отображается, убедитесь, что клавиша находится в положении Rl V при выключенном двигателе.
lliese два чередующихся экранов появится:
НАЖМИТЕ Y, ЧТОБЫ НАЧАТЬ
ПРОГРАММИРОВАНИЕ
Нажмите кнопку "Y", чтобы запрограммировать компьютер вашего автомобиля с настройкой мощности, установленной Hypertech, или нажмите кнопку "N", чтобы настроить пользовательскую программу, соответствующую вашим потребностям и/или оборудованию.
КОМБИНАЦИЯ НАСТРОЙКИ МОЩНОСТИ HYPERTECH
Если вы выбрали ‘Y’, компьютер вашего автомобиля будет запрограммирован на настройку мощности Hypertech, которая включает в себя:
* Оптимизированная настройка искры двигателя и топлива на основе 160° Power Stat ™ и 92-го октанового числа или лучшего топлива.
Для автомобилей с механической коробкой передач:
* Двигатель redline увеличен до 5500 об / мин на 7,4 л
6000 об / мин для всех остальных
А также для автомобилей с автоматической коробкой передач:
* Точки переключения передач оптимизированы для наилучшего ускорения на 1/4 мили.
Примечание: более жесткие переходные сдвиги не будут запрограммированы, если вы не используете опцию пользовательской настройки.
Как только процедура программирования начнется, перейдите к шагу 8 в этом разделе.
КОМБИНИРОВАННЫЙ РЕГУЛИРОВКИ МОЩНОСТИ
Если вы выбрали ‘N", за этим последует ряд вопросов. Для каждого вопроса нажмите кнопку "Y", чтобы внести изменения. Нажмите кнопку *N, чтобы ничего не менять, и переходите к следующему вопросу.
Для некоторых вопросов вы будете использовать кнопки со стрелками ▲ и▼, чтобы указать на определенный вариант. Нажатие кнопки " Y " затем зафиксирует Ваш выбор. Например, используйте кнопки ▲ и ▼, чтобы увеличить или уменьшить максимальную скорость, а затем нажмите кнопку ' Y, чтобы зафиксировать нужную скорость. В любой момент можно нажать кнопку "N", чтобы перейти к следующему вопросу без каких-либо изменений.
A. ограничение максимальной скорости автомобиля U
нажмите Y, чтобы исправить ограничение максимальной скорости для 5РЕЕОРДпЙ(гортшг
НАЖМИТЕ N, ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ ВЕРХНИЙ ПРЕДЕЛ СКОРОСТИ ЗАПАСА
* Нажмите кнопку "N", чтобы сохранить максимальную скорость вашего автомобиля (обычно ^8 миль в час), и перейдите к следующему вопросу.
* Нажмите кнопку "Y", чтобы изменить максимальное ограничение скорости вашего автомобиля в соответствии с рейтингом скорости шин, находящихся в данный момент на вашем грузовике. Это sjx объед клиентов или символ скорости можно найти на боковине шины. Вот символы и соответствующие максимальные ограничения скорости, которые будут запрограммированы в вашем грузовике:
Символ скорости максимальная скорость для использования шины HOmph
Т 116mph
Ч 128 миль в час
* Нажмите кнопки ▲ и ▼, чтобы увидеть доступные символы скорости.
* Нажмите ‘Y", чтобы зафиксировать свой выбор.
* Нажмите кнопку "N", если изменения в настройке искры и топлива не требуются. Это позволит использовать бензин с октановым числом ниже 92. Вы все еще можете получить преимущества других пользовательских функций настройки и иметь возможность работать с менее дорогим топливом.
* Нажмите кнопку "Y", чтобы включить оптимизированную настройку искры и топлива на основе бензина с октановым числом 92 или выше.
с. 160 " POWER STAT ™
НАЖМИТЕ КЛАВИШУ N, ЕСЛИ СТ()( К ™ ERMQSTAT ЯВЛЯЕТСЯ INSTAI Я ЭД . Нажмите кнопку * 'N', если запас 19? thermc?
?^ Это совместимо с использованием более теплого термостата для климатических зон er 11.
* Нажмите кнопку * Y', если вы установили Hypertech 160° Power Stat. Тюнинг двигателя будет оптимизирован под более холодную камеру сгорания, что дает наилучшие результаты.
D. автоматическая коробка передач переключается f J
нажмите Y для изменения оборотов переключения и жесткости нажмите N чтобы оставить переключение неизменным
* Нажмите кнопку th(/ N'), если изменение передач не
требуется. ' - s
* Нажмите кнопку "Y", если вы хотите, чтобы ваша коробка передач переключалась
сильнее и на более высоких оборотах двигателя для достижения наилучшей производительности на 1/4 мили. —
Е. задний мост (
НАЖМИТЕ Y, ЕСЛИ БЫЛО ИЗМЕНЕНО ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ ЗАДНЕЙ ОСИ
НАЖМИТЕ N, ЕСЛИ ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ ЗАДНЕГО МОСТА НЕ БЫЛО ИЗМЕНЕНО
Ваше заводское передаточное число можно найти на наклейке опции внутри бардачка. Это заводские варианты передач с их номером опции:
3.08:1 GU4 4:10:1 GT5
3: 42:1 GU6 4.56:1 HC4
3.73:1 GT4
* Нажмите кнопку "N", если передаточное отношение задней оси не было изменено с заводской установленной передачи.
* Нажмите кнопку "Y", если вы установили редуктор заднего моста с передаточным отношением, отличным от оригинального заводского редуктора. Этот выбор позволит вам настроить свой спидометр и точки переключения передач (для автоматических коробок передач)на новое передаточное число. Нажмите кнопки со стрелками ▲ и▼, чтобы увидеть все доступные вам передаточные числа. Нажмите кнопку "Y", чтобы зафиксировать нужное значение.
* Нажмите ‘N", чтобы отменить любые изменения в этом разделе и перейти к следующему вопросу.
1 РАЗМЕР АЙКА
\ Прис г ФЛ) отрегулировать для другой высоты принадлежностями
ПРЕСС N 10 ИСПОЛЬЗУЙТЕ РАЗМЕР ШИНЫ ЗАПАСА
* Нажмите кнопку " N " billton, если используются шины исходного размера.
* Нажмите кнопку \ , если вы установили шины с общей высотой, отличной от оригинальной заводской шины.. Этот выбор " позволит вам настроить ваш спидометр и точки переключения передач (Tor automatic transmissions) для новой высоты шины. A или ▼ aiTow позволит регулировать с шагом 1/4 дюйма.
* Нажмите кнопку "Y", чтобы зафиксировать нужное значение. Если вы не знаете высоту своей шины, обратитесь к своему дилеру шин или измерьте шину следующим образом:
1) Нанесите меловую метку на шину в том месте, где она соприкасается с тротуаром, и отметьте сам тротуар. Эта отметка должна быть в центре следа шины, указывающего прямо вниз на тротуар.
2) катите автомобиль по прямой линии до тех пор, пока меловая отметка не сделает один оборот и снова не укажет прямо вниз на тротуар. Еще раз отметьте тротуар на этом новом месте.
3) измерьте (в дюймах) расстояние между двумя отметками на тротуаре. Разделите измерение на 3.1416. Это
даст высоту шины в дюймах.
Доклад г.
После того, как ваш последний выбор будет сделан, появится этот экран и будет перечислен весь ваш выбор.
8. Программирование начнется. Появится этот экран обратного отсчета:
ПРОГРАММИРОВАНИЕ...
ВРЕМЯ ИДТИ 5: 45
Этот таймер будет отсчитывать время, пока програ
Пю верхний IMO дисплея будет kccp вы проходите
Power Programmer Plus делает свое дело. В то время как время, что
следующее чрезвычайно важно - Г C°Un, in8 вниз,
IX) НЕ БЕСПОКОИТЬ КАБЕЛЬ
НЕ U RN КЛЮЧ К ВЫКЛЮЧЕНИЮ
НЕ ЗАВОДИТЕ ДВИГАТЕЛЬ
Любое из этих действий прервет процесс программирования. Power Programmer Plus предназначен для восстановления после этих состояний, но их следует избегать.
9. Программирование завершается, когда таймер отсчитывает время до 0: 00. Эти экраны появятся:
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА
ТЕПЕРЬ УСТАНОВЛЕНО
ВЫКЛЮЧИТЕ КЛЮЧ
В ТЕЧЕНИЕ 10 СЕКУНД
Выключите ключ зажигания не менее чем на 10 секунд.
10. через 10 секунд появится этот экран:
СНЯТЬ КАБЕЛЬ
ИЗ DLC
Отключите питание программатора плюс кабель от underdash панель дополнений.
■
11. запустите двигатель и убедитесь, что индикатор сервисного двигателя на панели приборов погас. Если он горит или мигает, позвоните в Hypertech по телефону 901-382-8888. Прогрейте двигатель и убедитесь, что 11 работает ровно.
12 ПРОВЕРКА НА ДЕТОНАЦИЮ. Если вы решили включить настройку мощности двигателя,то теперь ваш двигатель настроен для использования с бензином с октановым числом 92 или выше. Из-за этого, проверка на детонацию^Ф ”СГ теплый'n8 л*двигатель, т. е. сделать полностью открытой дроссельной заслонке работать и лис - я Д - или детонации. Если раздастся "пинг", отойдите от Имин-Дж
- И позвоните в Hyperlech по телефону 901-382-8888.
SI X " HON 3:
ПРОГРАММИРОВАНИЕ BA (К TO STOCK ИЛИ (JHANGING
ОПЦИИ
\ну может ictuin компьютер вашего корабля, чтобы его сделала вывод, что программировать на любом извести изменить, используя свою власть программист плюс. Как только это будет сделано, Power Programmer Plus может быть использован на другом транспортном средстве. Вы также можете изменить свою пользовательскую программу в любое время. Просто следуйте этим указаниям:
И. подключите программатор власть плюс до декабря. Нажмите кнопку ▲ и дождитесь, пока Power Programmer Plus идентифицирует ваш автомобиль так же, как и раньше. Поскольку программатор питания запрограммировал компьютер вашего автомобиля, появится этот экран:
ТЮНИНГ HYPERTECH
УСТАНОВЛЕН
Затем появятся эти экраны:
НАЖМИТЕ Y, ЧТОБЫ
ВЕРНИТЕСЬ К ЗАПАСУ
* Нажмите кнопку "Y", чтобы вернуться к исходной заводской программе.
* Нажмите ‘N", чтобы увидеть пользовательские варианты, как в разделе 2 Шаг № 7.
Если нажать кнопку "Y", начнется Программирование обратно в запас. Это займет около трех минут. После того как таймер отсчитает время до 0:00, выключите ключ на 10 секунд и отсоедините кабель так же, как и раньше. Компьютер вашего автомобиля будет находиться в полностью штатном состоянии, и Power Programmer Plus может быть использован на другом автомобиле.
Если нажать кнопку "N", то появятся пользовательские вопросы программирования, как и в разделе 2, Шаг № 7. Время программирования составит около пяти минут.
РАЗДЕЛ 4: НЕПРИЯТНОСТИ КЫШ! Ингвиде
Силовой программист Phis уведомит вас о происшествиях, которые являются обычными. Вот некоторые экраны, с которыми можно столкнуться
Тема: Прогроматор CHEVY 1996+ (Прочитано 1680 раз)